« Ce ne sont que des boutiques de vape, des salons de manucure, des magasins caritatifs » : quelque chose peut-il sauver la grand-rue britannique ?
Rotherham illustre le déclin des grand-rues britanniques alors que les acheteurs affluent vers les parcs commerciaux, soulevant des questions sur leur avenir.Résumé
L'article examine le déclin des grand-rues britanniques à travers le prisme de Rotherham, où l'ouverture de Parkgate Retail World en 1987 a marqué le début d'un éloignement des centres-villes. Près de 40 ans plus tard, Parkgate prospère avec des grandes surfaces et un parking gratuit, tandis que le centre-ville de Rotherham souffre d'un taux de vacance de 24 %, de criminalité et d'une prolifération de boutiques de vape, de salons de manucure et de magasins caritatifs. Les acheteurs citent la commodité, la sécurité et le parking gratuit comme raisons d'éviter les centres-villes. L'article retrace l'histoire du commerce en périphérie au Royaume-Uni, notant que les avertissements des critiques sur le déclin des grand-rues se sont révélés exacts. Les experts soutiennent que le commerce de détail est un baromètre, non un moteur, de la santé économique, et qu'une fois qu'une grand-rue décline, le processus s'accélère. Cependant, ils suggèrent que les centres-villes pourraient être revitalisés en devenant des pôles multifonctionnels pour le logement, les activités sociales et les services communautaires, plutôt que de compter uniquement sur le commerce de détail.
(Source：The Guardian)
