内容摘要本文批评了 Andy Burnham 关于加强地方当局权力以监管电子烟店、赌博中心及城镇中心美学的计划。作者认为这些措施过于表面，未能解决导致城市衰落的深层问题，如某些店铺被用于洗钱以及在线赌博的兴起。
此外，文章指出，由于电子商务的兴起和消费者对便利性的追求，传统的商业街模式已不可避免地走向终结。作者认为，与其试图挽救过往的零售模式，不如接受商业街的必然演变，例如将商业地产转变为住宅地产。
(来源：Unherd)
2025年美国年轻成人吸电子烟和大麦司达历史新高：调查
英国制定10月新电子烟、尼古丁规则 - Tobacco Reporter
“电子烟”引发 Newton Aycliffe 回收车起火事件
呼吁地方当局效仿英国的打击行动
Burnham 对电子烟店的打击无法挽救商业街
媒体发布：尼古丁口袋可能重蹈电子烟的错误
米尔顿基亚议员欢迎对高街管窑店和成人娱乐中心的管控措施
英国赋予地方议会更多对赌场和烟草店的控制权
达文分销商成为英国首批获准新电子烟税制的公司之一
爱尔兰电子烟税在九个月内筹集2200万欧元，政府考虑2027年预算变更
瑞士收紧电子烟检查措施，仅32种产品中有3种符合新烟草规则
Naugatuck 制定新规范针对电子烟零售商
英首相瞄准电子烟和赌博店,以振兴高街
英国10所捕获学生宿舍吸烟或烟雾管瘾症最多的大学——许多为罗素集团
UK 电子烟陈列管控或导致企业成本达6100万英镑 - Tobacco Reporter
振兴大不列颠高街区：伯恩哈姆的积极措施...
奥克斯顿的 vape 店和博彩店可能面临限制
关闭烟草店不会拯救商业街 – 伯纳姆必须为企业提供呼吸空间
首相表示，打击电子烟将赋予城镇“改变局面的权力”
245名学生因吸烟被学校和高等教育机构推荐给卫生科学局（HSA）
